privacy policy

1 – Prämisse

Wir erklären hier was Cookies sind, wie sie auf dieser Website verwendet werden und wie man bewusst Entscheidungen über ihre Verwaltung trifft. Diese Angaben werden auch im Sinne des Art. 13 des Ges.-Dekret Nr. 196/2003 und nachfolgender Änderungen (Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten) erbracht.

Jedes Mal wenn ein Besucher diese Seite besucht und wenn er Daten oder Inhalte abruft, werden Informationen gespeichert, deren Übermittlung bei der Navigation im Internet selbstverständlich ist.


Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet anonyme statistische Angaben über die Nutzung dieser Website zu erhalten; um z.B. die von den Besuchern bevorzugten Seiten zu ermitteln, damit immer geeignetere Inhalte angeboten werden können und um das ordnungsgemäße Funktionieren der Seite zu kontrollieren. Auf Anfrage der zuständigen Behörden könnten diese Daten auch weitergegeben werden zur Feststellung eventueller Verantwortlichkeiten im Zusammenhang mit Cyberkriminalität gegenüber dieser Website oder deren Besucher.

2 – Definition von Cookies

Es handelt sich um kleine Textbausteine die, je nach spezifischer Funktion für unterschiedliche Dauer, lokal beim Benutzer gespeichert werden. Durch diese Cookies ist es möglich Informationen über Präferenzen oder technische Daten zu erhalten, die dann eine leichtere Navigation oder bessere Nutzung der Website ermöglichen. Diese Cookies können zum Beispiel erkennen, ob der Nutzer diese Seite schon einmal besucht hat, ein Seitenlayout auf Grund des verwendeten Browsers oder Gerätes anbieten, oder Sprache und andere persönliche Einstellungen des Nutzers berücksichtigen.


Auf Grund der verschiedenen Funktionen können die Cookies wie folgt unterschieden werden:

Technische Cookies Analytische Cookies Profilierungscookies Eigene Cookies (sog. first party cookie) oder Cookies von Drittanbietern (sog. third party cookie)

Technische Cookies

Technische Cookies sind diejenigen, die für den Besuch und die Nutzung der Website selbst notwendig sind. Diese haben keine andere Aufgabe und werden in der Regel vom Betreiber der Website selbst installiert.

Diese können weiter unterteilt werden in:

Navigationscookies: Dienen der normalen Nutzung der Webseite. Diese erlauben z.B. die Tätigung eines Einkaufes oder den Zutritt zu speziellen Inhalten für registrierte Nutzer. Es handelt sich hierbei meist um sog. Sessions-Cookies, die bei Schließung des Browsers automatisch gelöscht werden.

Funktionscookies: Dienen dem Surfen unter Berücksichtigung von bestimmten Kriterien (z.B. die Sprache oder Herkunftsland) um die Nutzung der Website zu verbessern. Diese Cookies verbleiben normalerweise auf dem PC des Nutzers, auch nach Schließung des Browsers, bis zu deren Fälligkeit oder bis zu einer händischen Löschung.

Gemäß den geltenden Bestimmungen muss für die Installation dieser Cookies nicht die ausdrückliche Zustimmung eingeholt werden.

Überwachungscookies oder „analytics“

Diese Cookies dienen dazu statistische Informationen zu sammeln über die Anzahl der Besucher der Site und wie diese die Site verwenden.

Gemäß den geltenden Bestimmungen ist für die Installation von Überwachungscookies „analytics“ von Drittanbietern die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers einzuholen.

Profilierungscookies

Profilierungscookies erstellen ein Profil des Nutzers auf Grund seiner Vorlieben und seines Verhaltens während des Surfens im Internet. Damit können z.B. auf diesen Nutzer zugeschnittene Werbeeinblendungen generiert werden.

Für die Installation auch dieser Cookies ist die ausdrückliche Zustimmung des Nutzers nötig.

3 – Von dieser Website verwendete Cookies, die der ausdrücklichen Zustimmung des Nutzers unterliegen

Unsere Website verwendet “google analytics“ für die Überwachung der Seitenbesuche und statistische Erfassung der Inhaltsaufrufe. Wir weisen darauf hin, dass die Anonymisierung der IP-Adressen implementiert wurde, um eine Identifizierung des einzelnen Nutzers unmöglich zu machen.


Wir haben jedoch keinen Zugriff auf die Daten, die von Google in diesem Zusammenhang autonom gesammelt werden. Für weitere Informationen über Details der Speicherung und Nutzung der gesammelten Daten bitten wir die Nutzer die von Google selbst bereitgestellten Angaben zur Privacy zu lesen.

Diese Informationen finden Sie hier:

Analytics und privacy: (https://www.google.it/intl/it/policies/privacy/) Anonymisierung der IP-Adresse: (https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=it)

Mit einem Add-on für Ihren Web-Browser, welches von Google selbst angeboten wird, ist es außerdem möglich die Speicherung der Google-Analytics Cookies zu unterbinden.

Dieses Add-on finden Sie hier:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Wir weisen noch darauf hin, dass unsere Web-Site keine Profilierungs-Cookies verwendet.

4 – Zustimmung

Beim Besuch der Website wird ein Pup-up angezeigt, in dem darauf hingewiesen wird, dass diese Site Cookies verwendet und dass man, bei Schließung des Pop-up oder weiterer Nutzung der Site, der Nutzung dieser Cookies zustimmt. Mit einem technischen Cookie kann man die eventuelle Zustimmung speichern, so dass bei einem nächsten Besuch der Website dieses Pop-up nicht mehr angezeigt wird.

Sollte der Nutzer diesen technischen Cookie löschen, würde auch die erteilte Zustimmung nicht mehr aufscheinen, so dass bei dem nächsten Besuch der Website der Pop-up wieder angezeigt wird.
Natürlich kann der Nutzer jederzeit die Installation von Überwachungs- oder Profilierungscookies unterbinden, ohne dass die Nutzung der Website oder Teilen davon beeinträchtigt werden.

5 – Persönliche Daten und deren Verarbeitungsbedingungen – gemäß Verordnung.UE n .2016/679 (GDPR)

Die Übermittlung von persönlichen Daten (zum Beispiel mit dem Kontaktformular) erfolgen ausschließlich optional, explizit und freiwillig. Diese Daten werden von uns ausschließlich für die Bereitstellung und Verwaltung unserer Dienste verwendet und sind unseren Angestellten und Mitarbeitern im Rahmen der ihnen im Arbeitsalltag gestellten Aufgaben zugänglich und keinesfalls ohne ausdrückliche Genehmigung an Dritte weiter gegeben; ausgenommen:

Öffentliche Verwaltungen, Polizei und Finanzbehörden, soweit vom Gesetzgeber vorgeschrieben; Bank- und Finanzinstitute zur Verwaltung und/oder Wahrung unserer Guthaben; Steuer- und Finanzberater, Handelskammer und ähnliche, nur in den Fällen, in denen dies für die Durchführung unserer Tätigkeit notwendig oder von Vorteil ist

Die Verarbeitung der persönlichen Daten besteht aus deren Sammlung, Speicherung, Organisation, Bearbeitung, Auswahl, Auszug, Vergleich, Nutzung, Zusammenführung, Blockierung und Löschung der Daten, inklusive der Verbindung von zwei oder mehr der oben genannten Tätigkeiten. Die Verarbeitung der persönlichen Daten erfolgt zu den oben genannten Zwecken sowohl in gedruckter als auch digitaler und kommunikationstechnischer Form, unter Berücksichtigung der Regeln zur Sicherheit und Diskretion der geltenden Bestimmungen, gemäß Art. 11 des Ges.-Dekret Nr. 196/2003 und der VO UE n. 2016/679. Diese personenbezogenen Daten können auch ohne explizite Zustimmung für folgende Zwecke verwendet werden :
- Abschluss von Verträgen für die von uns gelieferten Dienstleistungen und für die Abwicklung der damit verbunden Vertrags- und Steuerverpflichtungen;
- den Gesetzvorschriften zu folgen, sowie den Bestimmungen und Verordnungen auf nationaler und europäischer Ebene, weiters den Vorschriften der Staats-, Steuerbehörden und denen der Organe der öffentlichen Sicherheit zu folgen;
Sie können nur mit ausdrücklicher Zustimmung verwendet werden für:
- Versand per Post oder elektronischer Medien von Newsletter, Firmen- oder Werbemitteilungen über die von uns angebotenen Dienstleistungen.
Diese Daten werden nur für die Dauer der Tätigkeit gespeichert, für die diese Daten gesammelt oder bearbeitet wurden im Einklang mit den geltenden Bestimmungen.

Der Interessierte hat das Recht eine Bestätigung über die Existenz oder nicht, über Umfang und Details von persönlichen Daten die ihn betreffen zu erhalten, auch wenn diese noch nicht registriert wurden. Er hat Anrecht zu erfahren

Die Herkunft der persönlichen Daten Zweck und Art der Verarbeitung Die angewandte Logik bei Verwendung von elektronischen Gerätschaften Identifizierungsdaten des ges. Vertreters, der Verantwortlichen und deren Vertreter gemäß Art. 5, Absatz 2 und der Personen oder Fachgruppen im Staatsgebiet, denen diese persönliche Daten übermittelt werden können oder die Kenntnis dieser Daten erhalten können.

Der Interessierte hat außerdem das Recht:

Dass diese Daten korrigiert, erneuert oder, falls gewünscht, ergänzt werden Dass diese Daten gelöscht, anonymisiert oder, falls entgegen den geltenden Bestimmungen verarbeitet oder länger als nötig gespeichert, blockiert werden Eine Bestätigung zu erhalten, dass über eventuelle Änderungen der persönlichen Daten (siehe vorherige Punkte) auch diejenigen informiert wurden, an die diese Daten ggf. weitergegeben wurden, außer diese Maßnahme wäre unmöglich oder würde einen unverhältnismäßigen Aufwand bedeuten in Bezug auf das geschützte Recht.

Inhaber der Verarbeitung der persönlichen Daten:

TAST Transito GmbH

Reifenstein 7

I – 39040 FREIENFELD (BZ)

6 – Verwaltung der Cookies

Durch Änderung der Einstellungen des Browsers können alle Arten von Cookies (technische, analytics und Profilierungscookies) verwaltet, blockiert oder gelöscht werden.

Hier nachfolgend die Informationen, wo die entsprechenden Informationen bei den meist verbreiteten Browsern zu finden sind:

Explorer: https://support.microsoft.com/en-us/kb/196955/it
Chrome:  https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it
Firefox:     https://support.mozilla.org/it/kb/Attivare%20e%20disattivare%20i%20cookie
Safari:     https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=it_IT
Opera:     http://help.opera.com/Windows/10.00/it/cookies.html

Es ist auch möglich den Browser so einzustellen, dass der Website ein Code geschickt wird, aus dem hervor geht, dass man nicht „getrackt“ (do not track), also „verfolgt“ werden möchte.
Weitere Infos hier:

Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/use-tracking-protec...
Chrome:  https://support.google.com/chrome/answer/114836?
Firefox:     https://support.mozilla.org/it/kb/impedire-tracciamento-siti-web
Safari:     http://support.apple.com/kb/PH11952
Opera:     http://help.opera.com/Windows/12.10/it/notrack.html

NB: wenn alle Cookies ohne Ausnahme für die spezielle Website, auch die technischen, blockiert werden, besteht die Möglichkeit, dass das Surfen dieser Website eingeschränkt oder beeinträchtigt wird.

7 – Änderungen der privacy policy

Die vorliegende Information zur privacy policy kann Änderungen erfahren – auf Grund von neuen gesetzlichen Bestimmungen, wegen Updates oder der Bereitstellung neuer Dienste oder Inhalte oder auf Grund neuer technische Gegebenheiten – deshalb sollte der Besucher/Nutzer ab und an diese Seite wieder aufrufen.